-
1 estimated premium income
Insurance: E.P.I.Универсальный русско-английский словарь > estimated premium income
-
2 ожидаемые поступления
Русско-Английский новый экономический словарь > ожидаемые поступления
-
3 ожидаемые поступления
Русско-английский большой базовый словарь > ожидаемые поступления
-
4 сметные поступления
сметные поступления
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сметные поступления
-
5 смета поступлений
Русско-английский большой базовый словарь > смета поступлений
-
6 сумма кредитуемая на счет поступлений
Русско-английский большой базовый словарь > сумма кредитуемая на счет поступлений
-
7 предполагаемые поступления
Economy: estimated income, estimated revenueУниверсальный русско-английский словарь > предполагаемые поступления
-
8 сметные поступления
Economy: estimated income, estimated revenueУниверсальный русско-английский словарь > сметные поступления
-
9 предполагаемый
1) прич. см. предполагать2) прил. ( возможный) supposed, conjecturalпредполага́емый дохо́д — estimated income / return
предполага́емый партнёр — prospective partner
предполага́емый престу́пник — supposed offender
предполага́емая осведомлённость юр. — constructive knowledge
3) прил. ( ожидаемый) expected, estimated -
10 ожидаемые поступления
1) General subject: estimated income2) Accounting: prospective income3) Banking: accounts receivable4) Advertising: expected revenueУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемые поступления
-
11 доход
income; (государственный) revenue; (прибыль) profit; returns; (поступления) earnings, receipts; (по ценным бумагам) yieldдавать / приносить доход — to bring in an income, to yield a profit
извлекать доход — to derive / to produce / to yield a profit (from)
бюджетные доходы — budget receipts / revenue
валовой доход — gross revenue / receipts
годовой доход — annual / yearly income / revenue
государственные доходы — public / government receipts / revenues
заработанный / полученный доход (от реализации товаров и услуг) — earned revenue
личные доходы — personal / individual incomes
налоговые доходы эк. — tax receipts
валовой национальный доход — gross national income / return
прирост национального дохода — growth of / increment in / accretion of the national income
процентный доход, доход в виде / форме процентов — interest income / return / yield
реальные доходы — real incomes; (завода и т.п.) effective incomes
текущий доход — current income / yield
чистый доход — net profit, pure income
доход на душу населения / — income per, head, per capita / per head income
доход, облагаемый налогом местными властями — locally taxable income
доходы от заграничных инвестиций / капиталовложений — earnings from foreign investments
доход от налогов — receipts from taxes, tax revenue
доходы от продажи патентов, лицензий и технического опыта (статья в платёжном балансе) — fees and royalties
доход от ценных бумаг — security / securities yield
доходы от экспорта — export earnings / revenue
доход, полученный за счёт предоставления услуг — service income
-
12 оценка поступления премии
estimated premium income (E.P.I.)Русско-английский словарь по страхованию > оценка поступления премии
-
13 валовая выручка
1. gross proceedsваловая выручка, валовой доход — gross proceeds
2. gross incomeоптовая продажа; валовая выручка от продажи — gross sale
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > валовая выручка
-
14 предполагаемый доход
1) British English: on-target earnings (в объявлениях о работе - "оплата сдельная, в районе..."), OTE2) Economy: estimated return3) Finances: Estimated Worth4) Advertising: expected income5) Taxes: presumptive income6) Business: preliminary return, provisional return, tentative returnУниверсальный русско-английский словарь > предполагаемый доход
-
15 валовая выручка
-
16 оценка поступления премии
Insurance: estimated premium incomeУниверсальный русско-английский словарь > оценка поступления премии
-
17 плановая прибыль
1) General subject: estimated profit2) Economy: target profit3) Accounting: planned profit, target income4) Business: profit budget, target fee -
18 смета
1) General subject: cost card, cost sheet, estimate, income and expense pro forma (АД), outlay, (деятельности организации на определенный срок или проекта) finance plan2) Engineering: cost estimate3) Chemistry: calculation4) Construction: cost account, cost calculation, bq (bill of quantity), cost accounting5) Railway term: appraisement, estimate of cost6) Law: estimation, statement7) Economy: budget (напр. расходов предприятия на программу), job card8) Accounting: budget, budget (доходов и расходов)9) Finances: account valuation12) Oil: cost breakdown, cost estimates13) Sociology: cost estimation14) Advertising: account evaluation, budgeting expenditure15) Business: computation16) Drilling: appraisal18) Management: estimated cost19) EBRD: budget estimate, financial estimate20) oil&gas: commercial breakdown21) Logistics: forecast -
19 сметная сумма поступлений по плану налогообложения персонала
Economy: estimated staff assessment incomeУниверсальный русско-английский словарь > сметная сумма поступлений по плану налогообложения персонала
-
20 показатель показател·ь
1) (необходимости чего-л.) indication, sign; (указатель чего-л.) indicator, indexпоказатели развития экономики страны — indices / indicators of national economic development
2) эк. index; (коэффициент) rate; (признак) indicatorсводные / укрупнённые показатели — aggregates
интегрированная система общенациональных экономических показателей — integrated national economic accounts
показатель общественного / социально-экономического развития — social indicator
Russian-english dctionary of diplomacy > показатель показател·ь
См. также в других словарях:
income — in·come n: a gain or recurrent benefit usu. measured in money that derives from capital or labor; also: the amount of such gain received in a period of time an income of $20,000 a year Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
estimated tax — es·ti·mat·ed tax n: a tax paid usu. quarterly by certain entities (as corporations or trusts) or individuals on income that is not subject to withholding ◇ A declaration of estimated tax is not required for federal income taxes for tax years… … Law dictionary
Income taxes in Canada — constitute the majority of the annual revenues of the Government of Canada, and of the governments of the Provinces of Canada. In the last fiscal year, the government collected roughly three times more personal income taxes than it did corporate… … Wikipedia
estimated taxes — Quarterly tax payments made by self employed individuals to the IRS and state tax agencies for their anticipated income tax liability for the year, in lieu of withholding from a paycheck. Estimated tax payments are used to pay both income and… … Law dictionary
Estimated Tax — Periodic advance payment of taxes which are based upon the amount of income that is earned and the amount of estimated tax liability that will be incurred as a result. Estimated taxes are assessed on income that is not subject to any type of… … Investment dictionary
Income statement — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Income approach — The Income Approach is one of three major groups of methodologies, called valuation approaches , used by appraisers. It is particularly common in commercial real estate appraisal and in business appraisal. The fundamental math is similar to the… … Wikipedia
Income inequality metrics — The concept of inequality is distinct from that of poverty[1] and fairness. Income inequality metrics or income distribution metrics are used by social scientists to measure the distribution of income, and economic inequality among the… … Wikipedia
Income trust — An income trust is an investment trust that holds income producing assets. The term also designates a legal entity, capital structure and ownership vehicle for certain assets or businesses. Its shares or trust units are traded on securities… … Wikipedia
estimated tax — Tax to be paid quarterly on income that is not subject to withholding tax, including self employed income, investment income, alimony, rent, and capital gains. Bloomberg Financial Dictionary * * * estimated tax UK US noun [U] ► … Financial and business terms
estimated assessment — A tax assessment raised by the Board of Inland Revenue based on the estimated profits or income of a taxpayer. The level of profits from the assessment of the previous period is often used as a rough indication of the expected profits for the… … Accounting dictionary